-
1 ежемесячный журнал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ежемесячный журнал
-
2 ежемесячный журнал
adjgener. maandschrift -
3 журнал
журнал1. журнал, периодическое издание (жапын-жапын савыктыме изданий)Тылзе еда лекше журнал ежемесячный журнал;
журналеш савыкталташ печататься в журнале.
Мый шукерте огыл «Ончыко» журналыште ик ойлымашым лудым. В. Сапаев. Недавно я прочитал в журнале «Ончыко» один рассказ.
2. журнал (тӱрлӧ кӱлешым – пунчалмутым, ыштыме пашам, монь – жапын-жапын возымо посна книга але тетрадь)Классный журнал классный журнал;
постовой журнал постовой журнал;
журналеш возен шындаш записать в журнал;
журналеш палемдаш отмечать в журнале.
Вера Петровна классный журналым ластыклен шинча ыле. А. Асаев. Вера Петровна сидела и листала классный журнал.
-
4 журнал
муж.
1) (периодическое издание) magazine, periodical, journal толстый журнал (ежемесячник) ≈ ""fat magazine"", literary monthly ежемесячный журнал ≈ monthly (magazine) двухнедельный журнал ≈ fortnightly еженедельный журнал ≈ weekly( magazine) номер журнала ≈ issue of a magazine, number экономический журнал ≈ economics journal юмористический журнал ≈ comic magazine журнал мод ≈ fashion-magazine
2) (книга для записи) diary, journal, register вахтенный журнал штрафной журнал заносить в журнал -
5 журнал
1. журнал, периодическое издание (жапын-жапын савыктыме изданий). Тылзе еда лекше журнал ежемесячный журнал; журналеш савыкталташ печататься в журнале.□ Мый шукерте огыл «Ончыко» журналыште ик ойлымашым лудым. В. Сапаев. Недавно я прочитал в журнале «Ончыко» один рассказ.2. журнал (тӱрлӧ кӱлешым – пунчалмутым, ыштыме пашам, монь – жапын-жапын возымо посна книга але тетрадь). Классный журнал классный журнал; постовой журнал постовой журнал; журналеш возен шындаш записать в журнал; журналеш палемдаш отмечать в журнале.□ Вера Петровна классный журналым ластыклен шинча ыле. А. Асаев. Вера Петровна сидела и листала классный журнал. -
6 журнал
м.1) rivista f, periodico2) ( книга для записи) giornale, registroвахтенный журнал — giornale di bordo -
7 ежемесячный
-
8 ай һайын сыҡҡан журнал
ежемесячный журнал -
9 айлыҡ (журнал)
ежемесячник; ежемесячный журнал -
10 kuukausijulkaisu
ежемесячный журнал -
11 kuukausijulkaisu
ежемесячный журнал м ( м) -
12 monthly journal
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > monthly journal
-
13 monthly magazine
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > monthly magazine
-
14 folyóirat
журнал печатное издание* * *формы: folyóirata, folyóiratok, folyóiratotжурна́л м* * *журнал; (külföldi) реви) s., mag; {több \folyóirat;havi \folyóirat — ежемесячный журнал; ежемесячник; havonta kétszer megjelenő \folyóirat — двухнедельный журнал; időszaki \folyóirat — повременное издание; jónevű/komoly \folyóirat — солидный журнал; képes \folyóirat — иллюстрированный журнал\folyóirat általában, pl. könyvtárban) — периодика;
-
15 kuukausilehti
-
16 monthly
1. adjective(еже)месячный; monthly wage месячное жалованье2. adverbежемесячно; раз в месяц3. noun1) ежемесячный журнал2) (pl.) менструации* * *1 (a) ежемесячный; месячный2 (d) ежемесячно3 (n) ежемесячник; ежемесячное периодическое издание* * ** * *[month·ly || 'mʌnθlɪ] n. ежемесячный журнал, ежемесячник adj. месячный, ежемесячный adv. ежемесячно, раз в месяц* * *ежемесячноежемесячныйлунныймесячный* * *1. прил. 1) (еже)месячный 2) физиол. менструальный 2. нареч. ежемесячно; раз в месяц 3. сущ. 1) ежемесячный журнал, ежемесячное периодическое издание 2) мн. менструации -
17 monthly
ˈmʌnθlɪ
1. прил.
1) (еже) месячный monthly payment ≈ ежемесячная выплата monthly wage ≈ месячное жалованье
2) физиол. менструальный
2. нареч. ежемесячно;
раз в месяц Clerks receive their salaries monthly. ≈ Клерки получают зарплату раз в месяц.
3. сущ.
1) ежемесячный журнал, ежемесячное периодическое издание
2) мн. менструации, месячные ежемесячное периодическое издание, ежемесячник pl менструации, месячные ежемесячный - * report ежемесячный доклад /отчет, -ая сводка/ - * installment ежемесячный взнос;
ежемесячный отдельный выпуск( книги, публикуемой частями, сериала и т. п.) - * inspection (автомобильное) ежемесячный техосмотр месячный - average * wage среднее месячное жалованье ежемесячно, каждый месяц;
раз в месяц fix ~ устанавливать ежемесячно monthly ежемесячник ~ ежемесячно;
раз в месяц ~ ежемесячно ~ ежемесячное периодическое издание ~ ежемесячный ~ ежемесячный журнал ~ pl менструации ~ (еже) месячный;
monthly wage месячное жалованье ~ (еже) месячный ~ месячный ~ (еже) месячный;
monthly wage месячное жалованье -
18 mensile
1. agg.ежемесячный; месячныйrivista mensile — ежемесячный журнал (журнал, выходящий раз в месяц)
2. m.1) месячная зарплата; (di un impiegato) месячный оклад2) (rivista) ежемесячный журнал; (pubblicazione) ежемесячное издание -
19 monthly
1. n ежемесячное периодическое издание, ежемесячник2. n менструации, месячные3. a ежемесячный4. a месячный5. adv ежемесячно, каждый месяц; раз в месяц -
20 jurnal
Iсущ. журнал:1. периодическое печатное издание. Aylıq jurnal ежемесячный журнал, elmi jurnal научный журнал, ədəbi-bədii jurnal литературнохудожественный журнал, ictimai-siyasi jurnal общественно-политический журнал, texniki jurnal технический журнал, jurnalın növbəti nömrəsi (sayı) очередной номер журнала, jurnalın redaktoru редактор журнала, jurnala abunə подписка на журнал, jurnala abunə yazılmaq подписываться, подписаться на журнал, jurnalda çap olunmaq печататься в журнале2. книга или тетрадь для периодических записей. Sinif jurnalı классный журнал, gəmi jurnalı судовой журнал, müşahidə jurnalı журнал наблюдений, jurnala yazmaq записывать в журналIIприл. журнальный. Jurnal biblioqrafiyası журнальная библиография, jurnal kartotekası журнальная картотека, jurnal məkələsi журнальная статья, jurnal fondu журнальный фонд
См. также в других словарях:
журнал "Бухгалтерский учет" — журнал "Бухгалтерский учет" Ежемесячный журнал органа Наркомфина СССР, а впоследствии Министерства финансов РФ, впервые вышел 2 декабря 1937 г. В первых номерах журнала печатались статьи по следующим проблемам: разработка вопросов… … Справочник технического переводчика
Журнал Общества счетоводов — ежемесячный журнал по бухгалтерии, преобразованный из журнала «Практическая Жизнь»; издавался в Санкт Петербурге, а с 27 июня 1896 в Москве. Редактировался и издавался Ф. В. Езерским на свои средства. Закрылся в 1900 г. Журнал Общества счетоводов … Википедия
ЖУРНАЛ "БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ" — ежемесячный журнал органа Наркомфина СССР, а впоследствии Министерства финансов РФ, впервые вышел 2 декабря 1937 г. В первых номерах журнала печатались статьи по следующим проблемам: разработка вопросов теории и практики бухгалтерского учета и… … Большой бухгалтерский словарь
Журнал Общества счетоводов — ежемесячный журнал, преобразованный из журн. Практическая Жизнь (см. соотв. статью); издавался в СПб., а с 27 июня 1896 г. издается в Москве. Ред. Ф. В. Езерский … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Журнал белья — ежемесячный журнал, издается в СПб. с 1901 г. Изд. ред. А. Н. Прокопе … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЖУРНАЛ МОСКОВСКОЙ ПАТРИАРХИИ — ежемесячный журнал Рус. правосл. церкви, издается с 1943. С 1971 выходит на рус. и англ. языках. В нем публикуются постановления и распоряжения Синода, указы и послания патриарха, сообщения о церк. жизни, проповеди, богосл. историч. статьи и др.… … Атеистический словарь
Журнал "Мир фантастики" — Мир фантастики Обложка журнала «Мир фантастики» (Октябрь 2007) Специализация: фэнтези и фантастика во всех проявлениях Периодичность выхода: ежемесячный Язык: русский Адрес редакции … Википедия
«ЖУРНАЛ ДЛЯ ВСЕХ» — «ЖУРНАЛ ДЛЯ ВСЕХ», 1) иллюстрированный научно популярный и литературно художественный ежемесячный журнал. Издавался в Петербурге в 18961906 (с 1897 редактор издатель В. С. Миролюбов). Пользовался известностью в демократических кругах … Литературный энциклопедический словарь
Журнал литературно-художественный — – периодическое издание, чаще всего ежемесячное, знакомящее читателя с новинками оригинальной или переводной литературы и новостями литературной жизни и способствующее формированию общественного мнения. Наряду с ведущим отделом беллетристики… … Энциклопедический словарь СМИ
Журнал Актуальная Политика — Актуальная Политика Журнал свободной политической мысли Специализация: политика, экономика, геополитика Периодичность выхода: раз в два месяца Сокращенное название: АП … Википедия
ежемесячный — прил., употр. сравн. часто Морфология: нар. ежемесячно Ежемесячным называют то, что происходит раз в месяц, каждый месяц. Ежемесячный взнос. | Ежемесячный журнал. | Он получал ежемесячную стипендию. | нар. Проценты в банке начисляются ежемесячно … Толковый словарь Дмитриева